海外で道に迷ったとき・道を尋ねるときに使える英語フレーズ

道案内
  • URLをコピーしました!


海外を訪れた際に道に迷ってしまったとき、知らない人に道を聞いた経験はありますか?

英語で何と言えばいいかわからなくて聞けなかった、という方も多いのではないでしょうか。

特に海外旅行の場合、海外用WiFiを持ち歩いていないとスマホで調べることができなくて困ってしまいますよね。

今回の記事では、道に迷って知らない人に道を尋ねるときに使える英語フレーズを紹介していきます。

Erika

TESOL取得の現役英会話講師が解説◎

CONTENTS

道に迷ったときの英語フレーズ

迷子

まず、単純に「道に迷った、迷子です」は “I’m lost.” で表せます。

Excuse me, I seem to be lost.
Excuse me, I’m afraid I’m lost.
すみません、道に迷ってしまいました。

親切な方ならこの一言に対して「どこへ行きたいの?」と聞いてくれるかもしれませんが、「道に迷った」だけでは「だから何?」となってしまう可能性が。

道で見知らぬ人に “I’m lost.” とだけ伝えるのは不自然な印象。

迷ったからどうしたいのか、どこに行きたいのかも一緒に伝えた方がコミュニケーションがスムーズになります。ここからは道を尋ねるときのバリエーションをみていきましょう。

自分の現在地を知りたいときの英語フレーズ

道に迷ってしまい、自分の現在地を知りたいときは次のように聞くことができます。

Excuse me, but I think I’m lost. Can you tell me where I am?
すみません。迷子になったみたいで、ここがどこなのか教えてくれますか?

  • 日本人は、「ここはどこですか?」と言う際に Where is this?” を使いがち。言いたいことは伝わりますが、ネイティブスピーカーはこの表現は使わないので注意です。

地図を持っている場合は、相手に地図を見せながら次のようにも言えます。

Excuse me, where am I now on this map?
すみません。この地図で私は今どこにいるのでしょう?

もし地図を持っておらず、相手に地図を持っているか聞きたいときはこのように言えます。

Do you have a map around here, by any chance?
もしかして、この辺の地図を持っていませんか。

  • by any chance” は「ひょっとして」の意味を表すことができ、不確かなことを尋ねる場合や、何かを控えめにお願いしたいときにも使える便利な表現。

もしWiFiがなくて自分のスマホが使えず、相手のスマホでGoogleマップを見せてほしいときは控えめに次のようにお願いすることができます。

I was just wondering if by any chance you could show me the Google map on your smartphone.
もしかしてスマホでGoogleマップを見せていただけないかと思いまして。

目的地にどのように行くか尋ねるときの英語フレーズ

自分の現在地を尋ねた後に目的地までの道順も尋ねる場合は、”How can I get to ~?” を使うと良いでしょう。

how“は「どうやって」「どのように」など方法や手順などを表す疑問副詞。can の代わりに do も使えます。

How can I get to the station?
How do I get to the station?
駅までどのように行けばいいですか?

Do you know“を最初に付けると丁寧な言い方になります。

Do you know how I get to the station?
駅までどのように行けばいいかご存じですか?

道を聞くときは “go to“(行く) ではなく、「目的地にたどり着く、到着する」という意味の “get to” を使うのがポイント。

「〜までの道」”the way to 〜” を使ってもOK。また、can より could を使うと丁寧度が増します。

Could you tell me the way to Apple Hotel?
アップルホテルまでの道を教えていただけませんか?

道順を尋ねると、次のように続きます。

You can go straight two blocks, and you see a traffic light, so turn left. Then you can find the hotel.
このまま2ブロックまっすぐ行くと信号が見えてくるので、そこを左です。そしたらホテルがありますよ。

道案内では、よく以下のような単語が使われます。こちらも確認しておくと安心。

道案内でよく出てくる単語

Go straight:まっすぐ進む
Go past(目印):(目印)を通り過ぎる
Turn right/left:右/左に曲がる
Cross the street:道を渡る

across from 〜:〜の向かい側
next to 〜:〜の隣
in front of 〜:〜の前
between A and B:AとBの間

corner:曲がり角
traffic light:信号機
intersection:交差点
end of the road:道の突き当たり

道を聞く中で、間違えないように目印があるかどうかを確認しておくのも良いでしょう。

Are there any landmarks around there?
その周辺に目印になるものはありますか?

  • Are there any〜?” (〜がありますか?)は、何にでも応用ができる便利なフレーズです。”Are there any restaurants around here?“(この周辺にレストランはありますか?)などと使えます。

また、シンプルに “where” を用いて、目的地がどこにあるかを尋ねても良いでしょう。

Do you know where the shopping center is?
ショッピングセンターがどこにあるかご存じですか?

目的地までの行き方がたくさんある場合、ベストな方法を知りたいのなら “the best way” を使い次のように聞くことができます。

We are going to Walmart. What is the best way to get there?
ウォルマートに行きたいのですが、そこに行く一番良い方法は何でしょう?

“the best way” は状況に応じてこのように置き換えられます。

・最も早い行き方:the quickest way
・最も簡単な行き方:the easiest way
・他の行き方:another way

目的地までの時間や距離を尋ねるときの英語フレーズ

現在地から目的地までの時間や距離を尋ねるときの英語フレーズも紹介します。

How long does it take to get there?
そこに行くまでにどのくらい時間が掛かりますか?

It takes five minutes on foot.
It is a five minute walk.
徒歩で5分です。

How far is it from here to Apple Hotel?
アップルホテルまではどれくらいの距離がありますか?

It’s about one mile.
1マイルくらいです。
It is very close. It takes only three minutes.
とても近いですよ。ほんの3分くらいです。

  • 1マイル=約1.6キロメートル

バスや電車に乗る際に使える英語フレーズ

バス停

少し目的地が遠い場合は、バスや電車を使うこともありますよね。ここからは、そんなときに使える英語フレーズを確認していきます。

Where can I catch the bus/train to the airport?
空港までのバス/電車はどこで乗ればいいですか?

Dose this bus/train go to Apple Hotel?
このバス/電車はApple Hotel行きですか?

Which bus/train number do I have to take to get to the shopping mall?
ショッピングモールまで行くには何番のバス/電車に乗ればいいですか?

道案内のお礼を伝える英語フレーズ

行き方を教えてもらったら、最後はしっかりお礼を伝えましょう!

Thank you so much! I really appreciate your help!
ありがとうございました!とても助かりました!

目的地が近い場合、そこまで連れて行ってくれるかもしれません。

I’ll take you there.
そこまで連れていってあげますよ。

そんなときは、このようにお礼を言うと良いでしょう。

Thank you for bringing me here. You helped me a lot.
ここまで連れてきてくださりありがとうございます。
とても助かりました。

日常英会話の学習は海外ドラマで

コストをあまりかけず、実際の生活でスムーズに英語を使えるようになりたいなら、ネイティブのリアルな英語が学べる海外ドラマがおすすめ!

U-NEXTは、初心者向けの海外ドラマをはじめ、最新作なども全て定額料金で視聴できます。あの「FRIENDS」や「SATC」などの大人気の海外ドラマも視聴可能!

U-NEXT詳細

U-NEXTは、210,000本以上のドラマ・映画・バラエティ・アニメなどの動画が、すべて見放題の動画配信サービス。

  • 月額料金:2,189円
  • 同時視聴アカウント数:4台
  • 毎月貰えるポイント:1.200円分

月額料金だと他のプラットフォームより割高ですが、毎月貰えるポイントを換算すれば半額ほどの料金に!さらに動画だけでなく有料記事や漫画などの書籍も無料で閲覧できるのが嬉しい。

U-NEXTでは以下をはじめとする人気海外ドラマが定額見放題。

  • フレンズ
  • ビッグバンセオリー
  • ゴシップガール
  • セックス・アンド・ザ・シティ
  • グレイズ・アナトミー
  • スーツ
  • HAWAII FIVE-O
  • The OC
  • プリティ・リトル・ライアーズ

\ 簡単3分で登録 /


まとめ

いかがでしたか?

ネイティブは早口で聞きとりにくく、やりとりにドキドキしてしまうこともあるでしょう。

今回紹介したフレーズに目を通して、実際の場面で困らないようにしておきましょう!


英語が伸びないと悩んでいる方は、こちらの記事もチェックしてみてください▼


道案内

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

  • URLをコピーしました!
CONTENTS